Plugins - Plugins Garbage Collector (Database Cleanup) - Stable (latest release) - en to fa translation catalogue (47 entries)

en: Delete selected tables
fa: حذف جداول انتخاب شده

en: These tables will be permanently deleted. Continue?
fa: جدول‌ها برای همیشه پاک خواهند شد. ادامه می‌دهید؟

en: requires PHP version 5.6 or newer.
fa: به PHP نسخه 5.6 یا جدیدتر نیاز دارد.

en: Database Cleanup
fa: پاکسازی پایگاه داده

en: State
fa: وضعیت

note: Description of the plugin
en: Find and clear unused data from the deactivated or uninstalled plugins. Look at the list of database tables created and used by plugins with quantity of records, size and owner plugin name.
fa: داده های بلااستفاده را از افزونه های غیرفعال یا حذف شده پیدا و پاک کنید. به لیست جداول بانک اطلاعاتی که توسط پلاگین ها با تعداد سوابق ، اندازه و نام پلاگین مالک ایجاد و استفاده می شود ، نگاه کنید.

note: Plugin Name of the plugin
en: Plugins Garbage Collector (Database Cleanup) Old!
fa: افزونه جمع‌آوری زباله (پاک‌سازی پایگاه داده) قدیمی!

en: Table was shown
fa: جدول نمایش داده شد

en: Table was hidden
fa: جدول پنهان شد

en: Tables are deleted successfully:
fa: جداول با موفقیت حذف شدند:

en: Tables are deleted:
fa: جداول حذف شده :

en: Please update!
fa: لطفا به روز کنید!

en: requires WordPress 4.0 or newer.
fa: به وردپرس 4.0 یا جدیدتر نیاز دارد.

en: Click this button to gather information how plugins use your WordPress database
fa: برای جمع آوری اطلاعات در مورد نحوه استفاده افزونه ها از پایگاه داده وردپرس خود روی این دکمه کلیک کنید

en: Scan Database
fa: اسکن دیتابیس

en: Show hidden tables
fa: نمایش بروزرسانی‌های مخفی

en: Include tables which are hidden by your request to the search results
fa: جداول که توسط درخواست شما پنهان شده است را به نتایج جستجو وارد کنید

en: Search WP tables structure changes (beta - experimental)
fa: تغییرات ساختار جداول WP را جستجو کنید (بتا - آزمایشی)

en: Search DB for changes which plugins made to the original WP tables structure
fa: دیتابیس را جستجو کنید برای تغییراتی که افزونه ها در ساختار جداول وردپرس اصلی ایجاد شده اند

en: Search none-WP tables
fa: جداول بدون WP را جستجو کنید

en: Search DB for tables created by plugins
fa: جستجوی دیتابیس برای جداول ایجاد شده توسط پلاگین ها

en: This feature is still under development and will be realized in the future version
fa: این ویژگی هنوز در دست توسعه است و در نسخه آینده تحقق خواهد یافت

en: Congratulations! It seems that your WordPress database tables structure is not changed
fa: تبریک می گویم! به نظر می رسد ساختار جداول پایگاه داده وردپرس شما تغییر نکرده است

en: Operation rollback is not possible. Consider to make database backup first. Please double think before click <code>Delete Extra Columns</code> button.
fa: برگشت عملیات امکان پذیر نیست. در نظر بگیرید که ابتدا از بانک اطلاعاتی نسخه پشتیبان تهیه کنید. لطفاً قبل از کلیک بر روی دکمه <code> حذف ستون های اضافی </code> فکر کنید.

en: Delete Extra Columns
fa: ستون های اضافی را حذف کنید

en: Extra Field
fa: زمینه اضافی

en: Congratulations! It seems that your WordPress database is clean.
fa: تبریک می گویم! به نظر می رسد که پایگاه داده وردپرس شما پاک است.

en: Operation rollback is not possible. Consider to make database backup first. Please double think before click "Delete selected tables" button.
fa: برگشت عملیات امکان پذیر نیست. در نظر بگیرید که ابتدا از پایگاه داده نسخه پشتیبان تهیه کنید. لطفاً قبل از دکمه "حذف جداول" دو بار فکر کنید.

en: Attention!
fa: توجه!

en: Some tables are hidden by you. Turn on "Show hidden DB tables" option and click "Scan" button again to show them.
fa: بعضی از جداول توسط شما پنهان است. گزینه "نمایش جداول مخفی DB" را روشن کنید و دوباره روی دکمه "اسکن" کلیک کنید تا آنها را نشان دهید.

en: Let's see what tables in your database do not belong to the core WordPress installation:
fa: بیایید ببینیم چه جداولی در بانک اطلاعاتی شما به پایه اصلی نصب وردپرس تعلق ندارد:

en: Plugin State
fa: وضعیت پلاگین

en: Plugin Name
fa: نام افزونه

en: KBytes #
fa: کیلوبایت

en: Records #
fa: سوابق #

en: Table Name
fa: نام جدول

en: Hide
fa: مخفی کردن

en:  checked
fa: بررسی شد

en: Delete database tables last confirmation: Click "Cancel" if you have any doubt.
fa: جداول پایگاه داده آخرین تأیید را حذف کنید: اگر شک دارید "لغو" را کلیک کنید.

en: Select at least one table before click on Delete button
fa: قبل از کلیک بر روی دکمه Delete حداقل یک جدول را انتخاب کنید

en: will take some time. Please confirm to continue
fa: مدتی طول خواهد کشید لطفاً برای ادامه دادن تأیید کنید

en: Checking plugin
fa: چک کردن افزونه

en: Scanning
fa: درحال اسکن کردن

en: Receive plugins list
fa: دریافت لیست افزونه ها

en: Turn on at least one Search checkbox before start Scan process!
fa: قبل از شروع فرآیند اسکن حداقل یک جعبه جستجو را روشن کنید!

en: Changelog
fa: ثبت تغییرات

en: Scan
fa: آنالیز ( اسکن )
